naval_manual (naval_manual) wrote,
naval_manual
naval_manual

Category:

В методичку флотофила: Пол Кеннеди о дороговизне армии

Вчера снова вспоминали проблему относительной стоимости флота и армии. Вчера же прочитал:

As we shall see later, the repeated land struggles against France in the four decades after 1672 sapped the strength of the United Provinces far more severely than did the wars with England, not only because of the higher costs of maintaining a large field army but also because the country was forced to neglect, comparatively at any rate, its naval and overseas commercial interests.

Как мы увидим позже, неоднократные сухопутные схватки с Францией в четыре десятилетия после 1672 г. подорвали силы Соединённых Провинций намного более серьёзно, чем войны с Англией; не только из-за более высокой стоимости содержания большой армии, но и из-за того, что страна вынуждена была пренебречь – относительно, во всяком случае – интересами флота и заморской торговли.

Пол Кеннеди. The Rise and Fall of British Naval Mastery
Tags: теория
Subscribe

  • Курица и бомба

    Всё больше философии. Предыдущая запись вызвала неожиданный - для меня - резонанс. Даже Алексей Валерьевич решил порадовать нас как всегда изящными…

  • О ненужности, дороговизне и рационе

    Прямое высказывание. "Ненужно" и "дорого" - ключевые слова дискуссии о флоте в континентальных державах вообще и России в…

  • О военно-технической истине

    Против редукционизма. Техника привлекает большую часть досужего и профессионального интереса к морской войне после 1854 г. - думаю, многие…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments